Červenec 2009

Japonsko-český slovník F/2

31. července 2009 v 20:29 | Jablik |  japonština
fudžúbunnedostatečnost, nedokonalost (fudžúbunna = nedostatečný)




fudžúdžunneposlušnost (fudžúdžunna = neposlušný)




fudžunnaneobvyklý




fudžunnanečistý, nečestný




fueflétna, píšťala (fuewofuku = hrát na flétnu)




fuefukiflétnista




fueiseinanezdravý, nehygienický




fuerupřibývat, zvětšovat se




fuetefuetedearu = být slabý (súgakuga fuetedearu = být slabý v matematice)




fúfumanželé (..ninaru = uzavřít sňatek)




fúfúfúfúiu = těžce dýchat




fufukunespokojenost, námitka (..woiu = namítat)




fufunhm, ehm




fúgaiškody způsobené větrem




fugainaizbabělý, nešikovný




fúganaelegantní, jemný




fúgawarinapodivný, výstřední




fúgecupřírodní krása




fugendžikkófugendžikónohito = muž činu




fuginevěra, nemravnost, nezákonnost (..wosuru = dopustit se nevěry; fuginoko = nemanželské dítě)




fugifugisuru = předložit k projednání




fugirinevděk, nespravedlnost




fugjóginevychovanost




fugóznačka, šifra, interpunkční znaménko




fugóboháč




fugófugósuru = shodovat se, odpovídat




fugókakudiskvalifikace




fugórinerozumnost, nelogičnost




fugufugu (mořská ryba) (fugunodoku = jed ryby fugu)




fuguzmrzačení




fugúnešťastný osud, prokletí




fugušamrzák




fúhavítr a vlny, životní otřesy




fuhacuselhání (střelné zbraně), nevybuchnutí (bomby)




fuhacudannevybuchlá bomba




fuhairozklad, korupce




fuhainepřemožitelný, nezdolný (fuhaino)




fuheinespokojenost




fuhenneměnný, stálý (fuhenno)




fuhennestranný, nezaujatý (fuhenno)




fuhentekinavšeobecný




fuhicujónanepotřebný, zbytečný




fuhinkónesprávné chování, neukázněnost




fuhjóledová tříšť, plovoucí led / kry




fuhjóšpatná pověst (fuhjóna = nepopulární)




fuhjóbanšpatná pověst




fuhónezákonnost (fuhóna = nezákonný)




fuhókóinezákonný čin




fuhon'ifuhon'inagara = proti své vůli




fuineočekávanost (fuino = náhlý; fuinodekigoto = nepředvídaná událost; fuini = náhle)




fuičóoznámení (fuičósuru = oznámit, rozhlásit)




fúinpečeť (fúinsuru = zapečetit)




fuiučineočekávaný úder (..wokuwasu = znenadání překvapit)




fujakasunemočit, promočit




fujakerunabobtnat (fujaketa = nasáklý, promočený)




fujasuzvýšit, zvětšit




fujoudělení (fujosuru = dát, udělit, propůjčit)




fujóvydržování (fujósuru = podporovat, vydržovat)




fujónepoužívání (fujóno = už nepoužívaný, zbytečný)




fujónepotřebný, zbytečný (fujóno)




fujóinepřipravenost, nepozornost (fujóina = nepřipravený, nepozorný)




fujókazokurodinný příslušník




fujuzima




fujujasumizimní prázdniny




fujukainepříjemnost (fujukaina = nepříjemný; ..nikandžiru = cítit se nepříjemně)




fujumonozimní oblečení




fujuzorazimní obloha




fukažralok




fukadoplnění, dodatek (fukasuru = doplnit)




fukanedostatečně (fukatosuru = odmítnout)




fúkazvětrat, vyblednout




fukabunnedělitelný (fukabunno)




fukačinepoznatelný (fukačino)




fukahinevyhnutelný




fukaihluboký




fukainepříjemnost (fukaina = nepříjemný)




fukairifukairisuru = proniknout




fukakainanepochopitelný




fukakecunanepostradatelný




fukakórjokuvyšší moc, nepřekonatelná překážka




fukakunedopatření, neúspěch (..wotoru = utrpět porážku)




fúkakucharakter, styl




fukakudžicunanejistý, nespolehlivý (fukakudžicunahódó = nespolehlivá zpráva)




fukamaruprohlubovat se




fukameruprohlubovat




fukamihloubka




fukanónemožnost (fukanóna = nemožný)




fukanšiheiinkonvertibilní bankovka




fukanšónevměšování




fukanšófrigidita (fukanšónodžosei = frigidní žena)




fukanzennedokonalost, nedokonavost




fukanzendóšinedokonavá slovesa




fukappacunanečinný, netečný




fukasahloubka




fukasukouřit, spustit (endžinwo.. = spustit motor)




fukasuvařit v páře, dusit




fukašiginazáhadný, zázračný




fukašinneporušitelný, posvátný, nedotknutelný (fukašinno)




fukašindžójakusmlouva o neútočení




fukazakealkoholizmus




fukelupy (..wotoru = odstraňovat lupy)




fukecunanečistý, nečistotný




fukeiotec a starší bratr, poručníci




fúkeiscenérie, krajina




fúkeigakrajinomalba




fukeikairodičovské sdružení




fukeikideprese, stagnace




fukeizainaneekonomický




fukejakurole starce (..woendžiru = hrát roli starce)




fukensprávní oblasti a prefektury




fukenkóšpatné zdraví (fukenkóna = nezdravý)




fukenšikinanedůstojný




fukenzennanezdravý




fukerustárnout




fukerupřipozdívat se (jogafuketeita = bylo pozdě večer)




fukeruoddávat se, být zaujatý (dokušoni.. = být zabraný do četby)




fukipoznámka, vysvětlivka




fukidevětsil




fúkiveřejná morálka, kázeň




fukiagerurozfoukat





Devil May Cry

29. července 2009 v 10:35 | Jablik |  Recenze

Název: Devil May Cry
Žánr: Akční, Supernatural
Počet epizod: 12

Soutěž!!!

28. července 2009 v 20:52 | niki-chan, Jablik |  oznámení
Dohodly jsme se, že pro vás uspořádáme soutěž ve fan fiction. Bude se to týkat především anime. Soutěž bude probíhat od 1. do 20. srpna.

A teď k pravidlům:
- dílo by nemělo být delší než na jednu stránku
- musí tam být postavy z anime
- na žánru nezáleži meze v tom neklademe
- jeden člověk může poslat nanejvýš 3 dílka
- každé dílo musí být podepsané!!! (stačí přezdívka)

Nejlepší z vás bude odměněn diplomkem. Doufáme že se máme na co těšit. Díla zasílejte na naše e-mailové adresy: jablík- jana.adamkov@gmail.com
niki-chan- mikeira424@gmail.com

Vyhodnocení bude 25. srpna 2009.


Japonsko-český slovník F/1

27. července 2009 v 8:07 | Jablik |  japonština
faibávlákno




faindáhledáček (fot.)




fairupořadač




fairusoubor




fairunanázev souboru




fairunošuruityp souboru




fakusufax




fanfanoušek (eigafan = filmový fanoušek)




fantadžífantazie




fasunázip




fásutokurasuprvní třída




fašisutofašista




fašizumufašizmus




faššonmóda




faššonšómódní přehlídka




feátrh, veletrh (bukkufeá = knižní veletrh)




feapuréfair play




fenšingušerm (fenšingunosenšu = šermíř)




ferutoplsť




fezákjúpérová váha (v boxu)




fiansesnoubenec, snoubenka




figjuasukétokrasobruslení (figjuasukétonosenšu = krasobluslař)




finárefinále




firufilharmonie (čekofiru = Česká filharmonie)




firuhámonífilharmonie




firumufilm, kinofilm




firutáfiltr




foirufólie, alobal (..decucumu = zabalit do fólie)




fókuvidlička




fókufolk, lidová píseň




fókudansulidový tanec




fókusongulidová píseň




fómuforma, formulář, nástupiště, styl (suieinofómu = plavecký styl)




fontofont, písmo




forudasložka, direktorář




fusprávní oblast (ósakafu = správní oblast Ósaka)




fupěšec, šachová figurka (..wocuku = postoupit pěšcem)




funoty (..gajomeru = umět noty)




fuzáporný, mínus (mat.) (funo)




styl, sloh, zvyk, vzhled (barokkufúnotatemono = budova v barokním slohu)




pečeť (..wosuru = zapečetit)




fu ~ne ~ (záporná předpona)




fúacusíla větru




fuanneklid, nejistota (fuanna = nejistý)




fuannaineznámý, neinformovaný (fuannainatoči = neznámé místo)




fuanteinestbilita, nestálost (fuanteina = nestálý)




fubaidómeibojkot




fubennevhodný, nevýhodný (fubenna = nepohodlný)




fubenkjónanepozorný, zahálčivý




fubinepřipravenost, nedostatek (fubinoten = chyba, závada)




fubinnažalostný, ubohý




fubjódónerovnost (fubjódóna = nerovný)




fubomoji rodiče




fúbóvnější vzhled, zevnějšek




fúbucukrajina, příroda, reálie




fubukivánice




fubunricunepsaný zákon




fuccurizcela, úplně (fuccuritotewokiru = jednou provždy přerušit styky)




fucúobvykle, obyčejně (fucúni) (fucúnohito = obyčejný člověk; fucúnobaai = v obvyklém případě)




fucúpřerušení (spojení, dopravy) (..ninaru = být přerušen)




fucucukanahrubý, neschopný




fucugónepohodlí, nesnáze (fucugóna = nevhodný, nepohodlný)




fucukadruhého




fucukajoikocovina




fucúreššaosobní vlak, běžný vlak




fucuriainepoměr (fucuriaina = nepoměrný, nepřiměřený)




fučakupřilnutí (chučakusuru = přilnout, přilepit se)




fučakunedoručený (fučakunotegami = nedoručený dopis)




fučiokraj, lem, obruba, obroučka (brýlí), střecha (klobouku) (fučinašinomegane = brýle bez obroučky)




fučinevyléčitelný (fučinobjó = nevyléčitelná nemoc)




fučihloubka, hlubina, tůň




fúčipřírodní krása




fučidoruobroubit, orámovat




fučidžiguvernér správní oblasti




fučiišiobrubník




fučóoblastní úřad




fučóneúspěch, nezdar, špatná forma (sportovce) (..niowaru = skončit nezdarem)




fučóznačka, šifra, heslo




fučóvrchní sestra




fúčóproud, trend (sekennofúčónišitagau = jít s proudem doby)




fučówadisharmonie (fučówana = disharmonický)




fučúdžicunevěrnost




fučúinepozornost (fučúina = nepozorný, neopatrný)




fudacedulka, nálepka, štítek




fudanobvykle




fudangivšední šaty




fudeštětec




fudebušófudebušódearu = nerad psát dopisy




fudeirepenál, pouzdro




fudekinašpatně provedený (fudekinašina = špatné zboží, zmetek)




fudónehybný, neměnný (fudónokecui = neměnné rozhodnutí)




fudónestejnost, nerovnost (..dearu = být nestejný, lišit se)




fudókolísání (fudósuru = kolísat, měnit se)




fúdoklima, podnebí (fúdono = klimatický)




fudóinesouhlas




fudósannemovitost




fudótokunemravnost (fudótokuna = nemravný)




fúdžarýma




fudživistarie




fudžiFudži (fudžisan = hora Fudži)




fudžinevyléčitelný (fudžino)




fudžináhlý, neočekávaný (fudžino)




fudžicuneupřímnost (fudžicuna = neupřímný)




fudžičakunouzové přistání (fudžičakusuru = nouzově přistát)




fudžičakurikunouzové přistání




fudžiirojasně fialový




fudžijúnesvoboda, nepohodlí (fudžijúna = nesvobodný)




fudžinžena, paní, dáma (fudžinno = dámský)




fudžinmanželka, paní (taišifudžin = paní velvyslancová)




fudžinfukudámské šaty




fudžinkagynekologie




fudžinkaigynekolog




fudžinkandžapacientka




fudžinkeikanpolicistka




fudžinsúcudámské šaty




fudžopomoc, podpora (fudžosuru = pomoci)




fudžónanečistý, nečestný (fudžónakane = špinavé peníze)




fudžórinerozumný, nelogický (fudžórigeki = absurdní divadlo)




fudžorjópeněžitá pomoc




fudžošižena





menší směska z jeho live

17. července 2009 v 17:19 | niki-chan |  *Miyavi
Jsem ráda že je zase ve svém živlu tohle video mě mocinky pobavilo styl jeho vystupování se mi vždycky líbil ok ok tak ted se na to mrknětě. Ale musím říct ještě poslední věc nemůžu si to odpustit ale moc mu to tam sluší vypadá čím dál zajímavěji ale jistým způsobem zůstává furt stejný a to se mi líbí.


AXS

16. července 2009 v 10:00 | Jablik |  *AXS





Jméno: Hiroyuki Fukuda (později Takami)
Datum narození: 2. 7. 1969
Místo narození: Saitama City, Japonsko
Přezdívka: Hiro


Bohužel jsem o něm zjistila jenom tohle







Jméno: Daisuke Asakura
Datum narození: 4. 11. 1967
Místo narození: Tokyo, Japonsko
Přezdívka: DA, Dai-chan
Krevní skupina: A
Oblíbené: pomerančový džus, modrá, červená, bílá a stříbrná barva




Tato j-pop skupina poprvé vznikla v roce 1991, kdy Hiroyuki Takami vystoupil jako zpěvák pro nadějného producenta Daisukeho Asakura. Před ohlášením rozpadu z neznámého důvodu, v roce 1995, nahráli celkem 3 alba.
O sedm let později (v roce 2002 pro ty, co neradi počítají) se s velkou parádou opět spojili.
Tehdy vznikla jejich přezdívka "AXS", kde písmenu X představuje dvě šipky mířící na sebe (A-><-S). Přezdívku vytvořil Takami a poprvé se objevila na jejich debutovém albu s názvem "Fast Access", na poslední stránce textů písní. AXS nahradilo jméno na jejich třetím singlu "Naked Desire". Toto logo má mnoho variací v závislosti na použití.
Pouze jedno album má "AXS" jako název skupini, a to "AXS Remix Best Tracks".
Před jejich opětovným spojením v roce 2002 se toto logo používalo pouze pro remixy v albech a DVD z turné pod názvem "Crossbridge".
V roce 2007 vytvořili úvodní píseň pro Code Geass: Lelouch of the Rebellion a v pořadí třetí opening pro anime D.Gray-Man.
O rok později v červenci byl vysílán jejich nový singl, Dream Runner, jako opening pro drama sérii Here is Greenwood.

A tady máte jednu jejich píseň, která byla použita pro opening v anime D.Gray-Man

Japonsko-český slovník E/3

16. července 2009 v 9:00 | Jablik |  japonština
enkachlorování (enkasuru = chlorovat)



enkacunahladký, harmonický (enkacuni = hladce, bez překážek)



enkaiširé moře



enkaibanket, hostina (..womojósu = uspořádat hostinu)



enkaimořské pobřeží



enkakuhistorie, kronika



enkakuvzdálený (enkakuno)



enkakusódžúdálkové ovládání, dálkové řízení, řízení na dálku



enkanolověná trubka



enkeikruh (enkeino = kruhový)



enkeipohled z dálky / do dálky



enkeigekidžóamfiteátr



enkiodklad (enkisuru = odložit; enkininaru = být odloženo)



enkinhóperspektiva (v malířství)



enkjokunaeufemistický, vyhýbavý (enkjokuniiu = mluvit vyhýbavě)



enkjorivelká vzdálenost



enkoznámost, styky



enmaEnma, vládce pekla



enmakukouřová clona (..woharu = vytvořit kouřovou clonu)



enmumlha, mrholení



enmusubisvatba, svatební zvyky



ennecužár, horko



enničisvátek (v buddh. chrámu), výroční trh



enogubarvy (aburaenogu = olejové barvy)



enogubakokrabice s barvami



enpicutužka



enpicukezuriořezávátko



enpódálka (enpóno = vzdálený; enpóni = daleko)



enraizahřmění v dálce



enrjoostýchavost, zdrželivost



enrjonakubez váhání



enrodlouhá cesta, velká vzdálenost



ensankyselina chlorovodíková / solná



enseivýprava, expedice



enseipesimizmus



enseikapesimista



enseitekipesimistický



ensekijídelní sál



ensenensenni = podél tratě



ensochlór



ensóhudební vystoupení, koncert (ensósuru = hrát (na koncertě))



ensókahudebník



ensókaikoncert



ensokuvýlet



ensóšahudebník



ensuikužel



ensuikeikuželový (ensuikeino)



enšidalekozrakost (enšino = dalekozraký)



enšinstřed kružnice



enšinodstředivost



enšinrjokuodstředivá síla



enšintekiodstředivý



enšovedro, horko



enšóukazovací zájmeno pro vzdálené pojmy (ano, are)



enšózápal, zánět (..wookosu = zanítit se)



enšóenšósuru = rozšířit se (oheň) (..wofusegu = zabránit šíření ohně)



enšúcvičení, manévry



enšúobvod



enšucuprodukce, výroba (enšucusuru = vyrábět)



enšucušaproducent



enšúricuLudolfovo číslo, pí



entaizdržení, zpoždění



entaikinpenále



entakukulatý stůl



entakukaigikonference u kulatého stolu



entenvedro, horko



entóválec



entocukomín



entocusódžininkominík



entókeiválcový (entókeino)



enzanvzdálené hory



enzecupřednáška



enzecušařečník



enzukeruoženit, provdat



enzukuoženit se, vdát se



episódoepizoda



épurirufúruépurirufúrunohi = prvního apríla



epuronzástěra



eražábry



erabidasuvybrat



erabuvybrat, zvolit (šičówo.. = vybrat starostu)



eraivelký, slavný, významný



erebétávýtah



erebétágárudívka obsluhující výtah



eregantonaelegantní



erekutoronikusuelektronika



erilímec



erikubizátylek, týl



erimakišála



erítoelita



eriwakerutřídit, přebírat



eroerotika



erotikkuerotika (erotikkuna = erotický)



eruzískat, moci (šóriwo.. = zvítězit)



erupírekódoLP deska



esakrmivo, návnada (..wojaru = krmit)



esseiesej



ésueso



esukarétáeskalátor



esukimóEskymák



esuperantoesperanto



ešakuuklonění (ešakusuru = uklonit se, pozdravit; ..wokawasu = vzájemně se uklonit)



ešimalíř



etaietainoširenai = záhadný



etesilná stránka, přednost



etekattesobeckost, egoismus, sobecký, umíněnost, tvrdohlavost, umíněný



éteruéter



étookamžik! moment!



etokupochopení (etokusuru = pochopit, porozumět)



etosuetos



ettópřezimování (ettósuru = přezimovat)




Invisible Wall full pv

15. července 2009 v 19:33 | niki-chan, Jablik |  **Společně
Ok jak se tak dívam dlouho k tomuhle nic nepřibilo tak tu něco dáme a hned to bude nový klip. Mě se líbil moc. Poslouchát bych to mohla donekonečna. Ruki tam je taky celkem i hezkounkej líbí se mi ty jeho rukavička a kloubouk . Ale co už no kouněte se na to a kouchejte se tou krásou.


Japonsko-český slovník E/2

11. července 2009 v 21:49 | Jablik |  japonština
ekičúužitečný hmyz


ekidžibišonexhibice, výstava


ekidžókapalný, tekutý (ekidžóno)


ekiinnádražní zaměstnanec


ekikazkapalnění (ekikasuru = zkapalnit)


ekiridětská úplavice, průjem


ekisuextrakt, výtažek


ekisupátoodborník, expert


ekisutorastatista


ekitaikapalina


ekizočikkuexotický


ekkenneoprávněný nárok, překročení pravomoci


ekkjópřekročení hranic (ekkjósuru = překročit hranice)


ekkusukósenrentgenový paprsek, rentgen


ekkususenrentgenový paprsek, rentgen


ekózádušní mše (ekósuru = sloužit zádušní mši)


ekodžinazatvrzelý


ekohiikizaujatost (ekohiikino = zaujatý)


ekonomíkurasuekonomická třída (v letadle)


ekubodolíček (ekubonoarukao = tvář s dolíčky)


ekusupoExpo


emaema, votivní obrázky,malované na dřevě


emakimonohorizontální obrazové svitky


emerarudosmaragd


emodžiobrazové písmo, hieroglyf


emoiwarenunepopsatelný, nevýslovný


emonolovná zvěř, úlovek, kořist


emuusmívat se, rozvíjet se (květy)


enjen (měna), kruh


ensůl


envztah, osud, sňatek, veranda


enameruemailová barva, lak


enamerurimúbáodlakovač


enbakuoves


enbanolověná deska, stereotyp


enbandisk (soratobuenban = létající talíř, létající disk)


enbannagehod diskem


enbifukufrak


enbópředvídavost, prozíravost


enbukjokuvalčík


enbunobsah soli (..wofukunda = bohatý na sůl)


enčakuopožděný příjezd, opožděná dodávka


enčóprodloužení (enčósuru = prodloužit; bizawoenčósuru = prodloužit vízum)


enčósenprodloužení linky, tratě


enčúsloup


endainázev přednášky, téma


endailavice


endainavelkolepý (endainakokorozaši = velké ambice)


endanpódium, tribuna


endannabídka k sňatku (..womóšikomu = požádat o ruku)


endensolné pole


endóhrách


endokuotrava olovem


endómamehrách


endžidítě chodící do mateřské školy


endžiirokarmínově červený (endžiirono)


endžinendžinwocukuru = vytvořit kruh, stát / sedět v kruhu


endžinmotor (..wokakeru = spustit motor)


endžiniainženýr


endžiruhrát (roli) (šujakuwo.. = hrát hlavní roli)


endžopomoc, podpora


endžóendžósuru = shořet


endžukuzralost (endžukusuru = uzrát)


en'enen'entaru = plápolavý, planoucí (..tomoeru = hořet jasným plamenem)


en'enen'entaru = klikatý, vinoucí se


enerugíenergie


enerugiššunaenergický


enganpobřeží


engangjogjórybolov při pobřeží


engawaveranda


engeizábava, představení


engeizahradnictví, zahradničení


engeikazahradník


engekidivadlo, drama


engekidžódivadlo (budova)


engipředstavení, hra


engiosudové znamení, původ, historie


engišaúčinkující


engopodpora, pomoc (engosuru = podporovat, pomáhat)


engumisňatek, adopce (engumisuru = adoptovat, uzavřít sňatek)


engunvojenská posila


en'inodklad, zdržení (en'insuru = odložit)


en'innepřímá příčina, důvod


en'jóoceán, hluboké moře


en'jóodkaz, citát (en'jósuru = citovat)


en'jógjogjórybolov na širém moři


en'júkaizahradní slavnost



Gackt +kamen rider

7. července 2009 v 17:47 | niki-chan, Jablik
Hoj takže no nevím kolik z vás ví že si Gackt zahraje v filmu Kamen Rider no a pokud to víte tak mám takový kousek ze zákulisí natáčení a sama se už nemůžu dočkat. Nechci tím říct že kamen rider nějak zvlášť žeru to zas ne sama sem z té celé serie viěla jen 3 a to tu 3. nema dokoukanou ale tohle z ní zajímavě nemyslíte.