Duben 2011

Vortex new pv preview

27. dubna 2011 v 17:11 | niki-chan |  **Společně
Objevila jsem ukázku na jejich nové pvčko a moc se mi to líbí má to říz. Co jsem se dočetla mělo by to vyjít 25 května což je zachvíli takže se máme na co těšit. A abyste měli důvod se těšit mrkně te se na ukázku.

Japonsko - český slovník M/2

19. dubna 2011 v 18:23 | niki-chan, Jablik |  japonština

meoko
mepupen, výhonek
mečakučarozházený
mediamédia
medžirušiznámé místo, orientační bod
meganebrýle
meganewokakerunosit brýle
megumištěstí (kaminomegumi = boží milost)
megumurozvíjet se, pučet
megumuprokázat přízeň, obdařit
megurioběh
meineteř
meikaznačkové cukroví (vyhlášené, známé)
meióseiPluto
meirónajasný, čistý
meišipodstatné jméno
meišinpověra
meišuznačkové sake (vyhlášené, známé)
meiwakupotíže, problémy, obtěžování
mekuraslepec, slepota, negramotnost
memočópoznámkový blok (Notepad)
mendónaobtížný
mendžólicence, diplom
menkjopovolení
menkjošópovolení (průkaz)
mensekirozloha
meronmeloun
mešijídlo
mešiagarujíst (zdvořile)
métorumetr
mezurašiivýjimečný, vzácný
miplod, ovoce
mitělo, srdce, duše (minicukeru = obléci si)
mibunsociální postavení
micutři
micubačivčela
micujupašování
micurindžungle
miččakupřilnout, přilepit se
mičicesta
mičirubýt naplněn
midorizelený
midžikaikrátký
mierubýt vidět
migakuleštit, brousit
migipravý
migotonaskvělý
mijašintoistická svatyně
mijagedárek na památku
mijakohlavní město
mikanmandarinka
mikazukinov (srpek Měsíce každého 3. dne v lunárním měsíci)
mikikmen stromu
mikisámixér, mýchačka (na beton)
mikkatřetího
mimiucho
minavšichni
minamijih
minamiamerikaJižní Amerika
minamihankjújižní polokoule
minamikaikisenobratník Kozoroha
minatopřístav
minnavšichni
minoruzrát
minzokunárod
minzokufolklór
minzokuišólidový kroj
miokuruvyprovázet
miraibudoucnost, budoucí čas (gram.)
mirimilimetr
mirinsladké sake (přísada)
miruvidět
mirukumléko
mirumaninež se podíval
miseobchod
misemonogojapanoptikum
misoširupolévka z miso
mitomeruuznávat (sainówomitomeru = uznávat talent)
mizoremrznoucí déšť
mizuvoda
mizuamerýžový med (sladká poleva)
mizugiplavky
mizukagenmnožství vody
mizúmijezero
mizunorjómnožství vody
mjóasazítra ráno
mjóbanzítra večer
mjóčózítra ráno
mjóničizítra
mjóšunnásledujícího jara
mjúdžikarumuzikál

Yu-Gi-Oh Zexal

19. dubna 2011 v 18:20 | niki-chan |  Recenze

Hodím vám tu recenzi na nové YGO. Viděla jsem už dvě epizody a musím uznat, že to není špatný za zhlédnutí to stojí. Je to dost zajímavé anime, ale že bych z toho nějak šílela říct zase nemůžu.
Tak tedy hlavná postava je Tsukumo Yuma. Myslí si o sobě, že je cool a vrhá se do všeho pohlavě bezohledu na to zdali se mu to podaří či ne. Objevuje se tu i první protivník Shark (doufám že to tak nějak je). On Yumovi rozbije přívěšek co nosí na krku. Den nato si spolu dají duel. V průběhu duelu se Yumovi vůbec nedaří. Však v zápalu "boje" si strhne přívěšek z krku se slovy podobné "nikdy se nevzdám" se před ním oběví dveře. Jeho klíč se zcelí a Yuma se odhodlá ony dvěře i otevřít. Takhle se potká s dávným duchem jménem Astral (aspon myslím), díky kterému se půstí s chutí do boje. Ducha vidí jenom on nikdo jiny. Ted zůstává otázka vyhraje Yuma duel? A co se bude dít dál? Yumuv život se ted od základu změnil. Jak moc se zjistí v anime samotném.
Anime je velmi technicky popředu, grafika je skvělá aspon z mého pohledu. Myslím, že i příběh začal celkem zajímavě. Tak jsem zvědavá jak se to vyvine dál.

Togainu no chi

4. dubna 2011 v 17:30 | niki-chan |  Recenze

Vše začíná ve chvíli kdy do bytu kluka jménem Akira vpadne policie a řeknou že spáchal vraždu, čemuž on nevěří. Do vězaení za ním přijde žena s nabídkou záchrany. Nabídne mu učast ve hře Igura. Hra je nebezpečná jde v ní o život. Cílem cele hry je nazbírat známky (psí známky chcete-li) ve správném pořadí a vyzvat k boji nejlepšího bojovníka Il-Rey. Pokud vyhraje dostane se ven a bude volný. Akira na nabídku kývne. Den na to ho vezou do uzavřeného města jménem Toshima. Ihned na začátku se střetne s pár chlápkama kteří by ho jinak zabili nebýt muže , který tam přišel. Ten se jmenuje Shiki. Později se kněmu přídá jeho kamarád a časem přiberou dalšího spokečníka od něhož zjistí že jich tu hodně bere ddrogu po které získají téměř nadlidskou sílu. Otázkou však zůstavá vyhraje Akira? Kdo je Shiki? A je jeho obvinění pravdivé?
Tohle 12-ti dílne anime je propletené akcí, trochou komedie a menším masakrem. Velice mě zaujalo je velmi napínáve a s každým dílem je situace čím dál horší a zamotanější. Doporučuju ho těm co mají rádi tenhle typ anime. Přeju hodně štěstí.

Japonsko - český slovník M/1

4. dubna 2011 v 17:12 | niki-chan, Jablik |  japonština

macuborovice

macučekat

macubaborovicová jehlice

macubajašiborovicový háj

macujaniborovicová pryskyřice, smůla

macukasaborová šiška

macurislavnost, svátek

macuruslavit

macutakemacutake (druh jedlé houby)

maččizápalky

mačiměsto, čtvrť

mačidžikančekací doba (taxi)

mačigaichyba, omyl

mačigatteomylem

mačigaumýlit se, chybovat

mačihazureperiférie

mačikadonároží

mačimačirozdílný, různý (mačimačino)

mačinamiřada domů, ulice

mačiukeruočekávat

madaještě

madamadastále ještě

madaraskvrna

madarukkoirozvleklý, těžkopádný

madašimospíše, raději

madookno

madogiwanina okně

madžimenaseriózní, pilný

madžirumíchat, mísit

madžiwarustýkat se, křížit se, protínat

maepřed, ve předu

maegakipředmluva

mafurášála

magaruohýbat se, zahýbat

magovnuk, vnučka

magurotuňák

mahómagie, kouzla (..wocukau = čarovat, ..wokakeru = očarovat)

maiasakaždé ráno

maibankaždý večer

maigecukaždý měsíc

maigoztracení, zabloudění (maigosuru = ztratit se)

mainičikaždý den

mairujít, přijít (uctivě - např. ouči ni mairimasu)

maitošikaždý rok

majoikomuzabloudit

majoketalisman

makaserusvěřit, spolehnout se

makeruprohrát

makidříví

makisvitek

makusvinout

makurapolštář

makuragipražec

mamesójový bob, sója, bob

mamonakubrzy

mamoruchránit, dodržovat

mandeset tisíc

manabuučit se

mandžúmandžú (bochánek plněný bobovou marmeládou)

manekuzvát, pozvat

mangecuúplněk

manin(plně) obsazeno

mannakastřed (mannakani = uprostřed, úplně ve středu)

mannenjukivěčný sníh

mannenpicuplnicí pero

manugareruvyhnout se, uniknout

manukareruvyhnout se, uniknout

manukehlupák

manukenahloupý

manzaikomický dialog

manzenbez cíle, náhodně (manzento)

manzokuspokojenost (manzokusuru = být spokojený)

marjokumagická moc, kouzlo

marudeúplně

maruikulatý

marukikláda

marumeruzakulatit

masumasustále více

masutádohořčice

mataopět

matomerudokončit, uspořádat

mattakuvšechno

mawarikolem dokola

mawaruchodit kolem, otáčet se

mawasuopakovat, otáčet, rozeslat

mazerumýchat, mýsit

mazušiichudý


Japonsko - český slovník K/9

4. dubna 2011 v 17:11 | niki-chan, Jablik |  japonština

kóšinobnova (kóšinsuru = obnovit)



kóšindžoinformační kancelář



kóšinkjokupochod (skladba) (kekkon.. = svatební pochod)



kóšinkokurozvojová země



kóšinrjókoření



košinukezbabělec



kóšitetakto



kóšúkurz přednášek (kratší)



kóšúdenwaveřejný telefon



kotaeodpověď



kotaeruodpovědět



kótaiústup, couvání, posun zpět, zpětný vývoj, recese, úpadek, zpomalení, zaostalost



kótecuocel



kótekiveřejně, oficiálně



kótenprůsečík



kótenobíhat (kolem slunce)



kótenbouřkové počasí



kótenobrátit se k lepšímu (kótensuru)



kótentekizískaný, druhotný



kotověc (abstraktně, nehmotná)



kotóosamělý ostrov



kótokabát



kotobaslovo, řeč



kotokakupostrádat



kotonarulišit se



kotošiletos



kotowaripříčina, pravda



kotowariodmítnutí (..monaku = bez upozornění)



kotowaruodmítnout, upozornit



kotowazapřísloví



koumahříbě



kousagizajíček



koušitele



kowaituhý, nepoddajný, hrozný



kowaibát se



kowarerurozbít se, pokazit se (přístroj apod.)



kowasurozbít



kózakurz, katedra



kózanrudný důl



kozaruopička



kozenidrobné mince



kózóstruktura, stavba



kozucumibalíček



kózuipovodeň



kudevět (ve složeninách)



kuobvod, čtvrť



kuvěta, výraz, strofa



kubarurozdávat, rozdělovat



kubikrk



kuccukupřilnout, přilepit se



kucuboty



kucušitaponožky, punčochy



kučiústa



kúčúhódenatmosférický výboj



kudamonoovoce



kudarusestupovat



kudasarudostat, dát (mě), být obdarován (zdořilý stupeň)



kudateruodejít, opustit



kudžóstížnost



kugacuzáří



kugihřebík



kúkivzduch



kumamedvěd



kumiskupina, třída



kumičóšéf skupiny



kumitaterusestrojovat, sestavovat



kumopavouk



kumomrak, oblaka



kumorizamračeno, zataženo



kumori garasumatné sklo



kumoruzamračit se, zamlžit se, být zasmušilý



kumusestavovat



kun(oslovení na úrovni tykání nebo k dětem)



kunjaponské čtení znaku



kunistát, země



kunnikuuzené maso



kunseiuzený



kunseihinuzené výrobky, uzeniny



kunšóvyznamenání, řád



kuraberuporovnat, srovnat



kurabuklub



kuraitemný, tmavý



kuraiasi (zněle gurai) (množství)



kurasutřída



kurasužít



kurašiživot



kurekonec roku, soumrak (hinokureni = v podvečer)



kuregatavečer



kurejonkrayon



kurerudostat, dát (mě), být obdarován



kurerukončit, schylovat se, být pohroužen



kurétákráter



kurinukuvyhloubit



kurisumasuvánoce



kurópotíže, starosti, nesnáze



kúroletecká linka



kuróbájetel



kurobantabule



kuroičerný



kurupřijít, přijet



kurumavůz, auto



kusatráva



kusabanakvětiny



kusezvyk, sklon, slabost



kúsekivolné místu



kuseniačkoliv



kusurijubiprsteník



kúšavolný (taxi)



kušamikýchání



kušijehla, špejle, rožeň



kušihřeben



kuwamoruše



kuwamotyka



kuwaerupřidat, připojit



kuwašiipodrobný



kuzuodpad



kuzurerurozpadnout, zkazit se




Japonsko - český slovník K/8

4. dubna 2011 v 17:10 | niki-chan, Jablik |  japonština

kokusaitekinamezinárodní

kokutaneben

kokutecustátní železnice

kókúučúmeziplanetární prostor

kokuzestátní politika

kokuzeistátní daň

komacumladá borovice

komakaidrobný

komakaiokanedrobné peníze

komandopuronputopříkazový řádek

komarubýt v těžké situaci

komerýže (plodina)

kómeivěhlas

kómeinaslavný

komivčetně

kómjakurudná žíla

kómokupoložka, klauzule, předpis, heslo

komubýt plný

komugipšenice

komugikopšeničná mouka

kómuinveřejný zaměstnanec

kómurupřijmout, utrpět, podstoupit, být vystaven (obvinění)

kontmavá modř

konaprach, prášek, mouka

konagusurirozmělněný lék (na prášek)

konajukiprašan

konbandnes večer

konbuchaluhy

konekokotě

kónensvětelný rok

kongecutento měsíc

kongonapříště (kongono = příští)

kongóbucusměs

kóninnástupce

konjadnes v noci / večer

konjakuzasnoubení

konjakušasnoubenec

konkurítobeton

konnatakový (o blízkém)

konnanobtíže

konnjakukolokasie (želé z hlízy této rostliny)

konototo

konogorov poslední době

konšútento týden

kontesutosoutěž

konzacuzácpa, zmatek

kopíkopírovat

koraiodedávna

kórasusbor

koretoto

kóriled

kóricuveřejný

kórjopečlivá úvaha, uvažování

koroasi (zněle goro) (časový bod - sanddžigoro = asi ve tři hodiny)

kórovysoká pec

korobuupadnout

korosuzavraždit

korošivražda

kóróšóvyznamenání, řád

kósacuprůzkum, posouzení

kósacuúvaha, zkoumání, zvažování z hlediska

kósaivztahy, styky

kósakuocelové lano

kosamedrobný déšť

kóseistálice

kosekimatrika

kossoritiše, tajně

kosucedit

kóšimřížový

kóšiKonfucius

kóšivyslanec

kóšiprovádění (kóšisuru = provádět, využívat)

košibonekyčelní kost

košikakesedadlo, židle

košikakerusednout si

kóšikanvyslanectví

kóšikivzorec, formalita (kóšikino = formální)

kóšikitvrdý, tuhý

kóšikigoúřední jazyk

kóšikihómonoficiální návštěva

kóšikikaformulování

kóšinpochod, průvod (kóšinsuru = pochodovat)

kóšinúcta k rodičům